Никогда не сдавайся (2024)

Джейк Морено, бывший механик из Чикаго, коптит сигареты у гаража на 8-й улице, пока его сестра Лила торгует старыми шинами на Marketplace. Он получает звонок от школьного друга Дэнни: «Твой старик снова врезался в столб. Полиция ищет его за долги». Джейк отказывается платить, но вечером находит под дверью коробку с фотографиями матери и запиской: «Ты следующий». Лила, заливая латте в термос перед парой в колледже, замечает шрам на его руке: «Опять дрался с теми ребятами из ломбарда?» Он молча перевязывает рану бинтом с йодом.

В подвале бара «Красный коготь» Джейк сталкивается с Кармен — бывшей подругой Дэнни, которая перепродает украденные автозапчасти. Она тычет пальцем в карту города: «Твой отец задолжал не тем людям. Здесь, у старых доков, они прячут грузовики». Лила тем временем подслушивает разговор декана о поддельных стипендиях, пока чинит принтер в администрации. На автостоянке за школой Дэнни выбивает зубы незнакомцу в кожаной куртке, крича: «Скажи своему боссу, Морено не сольётся!» Джейк, найдя в кармане убитого отца ключ от склада с маркировкой «32-В», обнаруживает внутри ящики с фальшивыми паспортами и пистолет с гравировкой «Элис, 2004» — именем матери.