Вопрос вины (2024)

Лиза Морроу, детектив из Бостона с привычкой жевать мятную жвачку во время допросов, нашла в кармане убитого курьера ключ от склада на окраине Чайнатауна. Там, среди коробок с поддельными духами, она вытащила из-под конвейера потрепанный блокнот, залитый кофейными пятнами. «Ты опять полезла куда не надо», — бросил ей Джейк, напарник, разбирая записи о переводах через подпольный банк в Майами. Вместо ответа Лиза переключила внимание на смс от неизвестного: *«17:30, закусочная «Эдди». Спроси про синий грузовик»*. За столиком с липкой скатертью официантка с татуировкой дракона на шее молча протянула конверт с фотографией их участкового капитана, пьющего кофе у того же склада за день до убийства.

Второй конверт пришел на следующее утро — внутри лежало детское фото Лизы с отцом, который погиб при взрыве газопровода в 2002-м. Карла, его бывшая коллега-инженер, теперь мыла посуду в баре на Пятой авеню. «Он сам подписал отчет о проверке, зная, что трубы гнилые», — выдохнула она, вытирая руки в красный фартук. Пока Лиза рылась в архивах мэрии, Джейк выследил грузовик с синей полосой на кузове — его водитель, парень в кепке «Yankees», выгружал ящики в порту под дождем. Перестрелка началась, когда Лиза крикнула: «Стой! У него тот же шрам на руке, что и у…» — но выстрел заглушил гудок корабля. Позже, в пустой квартире с отслоившимися обоями, она смотрела, как горит в раковине конверт с надписью *«Спроси мать»*, а телефон вибрировал от нового сообщения: *«Остановись. Он жив»*.