Верный триггер (2021)

Детектив Карла Мерсер в джинсовой куртке и с термосом холодного кофе вечно торчит в участке на окраине Чикаго. Ей мешает новый напарник — Эйден Войт, бывший военный с привычкой щелкать ручкой во время допросов. Они копаются в деле убийства бармена с татуировкой кобры на шее. «Ты хоть спишь иногда?» — Эйден бросает папку на стол, откусывая кусок вчерашнего пончика. Карла игнорирует, тыча пальцем в фото: на полу бара «Красный якорь» рядом с телом валяется медная гильза с царапинами — таких не было в базе.

Пока Эйден допрашивает подружку жертвы, рыжую официантку с синяком под глазом, Карла пробивает записи камер у склада. Находит грузовик с поддельными номерами — владелец, местный мясник Грег Хауэлл, три года назад судился с барменом из-за долгов. В гараже Хауэлла пахнет кровью и хлоркой. «И где твой алиби на вторник?» — Карла показывает фото гильзы. Грег молчит, но в кармане его куртки звенит ключ от сейфа — внутри пачка писем с угрозами на иврите. Эйден в это время роется в прошлом Карлы: ее сестра исчезла в том же районе десять лет назад.