Воздух: Просто дыши (2024)

В Санто-Доминго Люсия Мора, биолог в потёртой кепке с логотипом университета, находит в пробах воды токсичные водоросли, которых раньше не было в заливе. Она звонит брату Матео, который чинит лодочные моторы в деревне Лас-Терренас: «Это не просто цветение — тут что-то с промышленными стоками». Тем временем в Мадриде Хавьер Рохас, инженер-гидролог с татуировкой цитаты Лорки на запястье, получает заказ на реконструкцию опреснительной станции у компании «Аквасюр». В его документах всплывают нестыковки в отчётах по уровню фосфатов. За пять минут до совещания он гуглит названия удобрений, упомянутых в контракте, и находит связь с закрытым заводом под Вальядолидом.

Ана Бельтран, медсестра из Лавапьеса, замечает всплеск респираторных заболеваний у детей из района возле старой фабрики «Экотек». Она пробирается через заросший пустырь за складом с выцветшей вывеской, находит ржавые бочки с маркировкой на немецком. Её соседка, 72-летняя Кармен, вспоминает, как в 90-х тут сгружали «что-то вонючее» по ночам. Ана стучит кулаком в дверь местного депутата: «Вы проверяли воздух возле школы? Нет? Тогда мы сами возьмём пробы». В тот же вечер Люсия и Хавьер случайно сталкиваются в чате эко-активистов — он отправляет ей фото сломанного фильтра, она пересылает карту течений. Матео тем временем чинит катер, чтобы ночью подойти к запретной зоне возле острова Саона.