Слишком взрослый для сказок 2 (2024)

Якуб, копаясь в подвале старой варшавской каменицы, натыкается на потёртый фолиант с гравюрами драконов. Книга пахнет сыростью и прилипает к пальцам, как будто живая. «Смотри, тут страницы шевелятся», — тычет он сестре Лене, которая дорисовывает плакат для школьного фестиваля. «Спишь меньше надо», — бурчит она, но через час замечает, как её чашка с чаем ползёт по столу к окну. В кафе «Pod Sową» возле университетской библиотеки Мацек, друг Якуба, разбирает фото со вчерашней вечеринки: «Ты видел, как Кася наконец бросила Павла?» Они сравнивают рисунки из книги с картой Праги — символ в виде трёх башен совпадает с руинами костёла на Замковой площади.

Лена, вопреки скепсису, тащит брата к старику Збигневу из антикварной лавки на Налэвках. Тот, жуя булку с маком, хрипит: «Ваш прадед вывез эту дрянь из горящего гетто — теперь вам расхлёбывать». Ночью в заброшенном кинотеатре «Иллюзион» тени на стенах начинают повторять их движения. «Может, попросим пятерку по химии?» — шепчет Мацек, но Лена ломает мел об доску: «Ты видел, что стало с тем голубем?» После взрыва колбы в лаборатории (Якуб перепутал реактивы) мать находит в книге фото прабабки в платье 40-х. Звяканье трамвая за окном смешивается со скрипом страниц, где медленно проявляются новые строки.