Перерождение в аристократа со способностью анализа (1 сезон)

Такуми Хироши, бывший токийский аналитик, просыпается в трёхлетнем теле в усадьбе клана Курода под Киото. Пол в комнате скрипит под сандалиями служанки, а запах ладана смешивается с ароматом свежего риса. «Ты слишком много думаешь для ребёнка», — говорит мать, Юмико, поправляя его кимоно с вышитыми журавлями. Такуми замечает, как дрожит её рука — позже он сопоставляет это с обрывком разговора о долгах семьи. Ночью, пока службы гасят фонари, он рисует на пергаменте схему расходов, используя детали из случайных реплик гостей. Утром отец, Кадзуо, находит записи между деревянными игрушками: «Кто научил тебя считать проценты?»

В чайном домике у пруда Такуми слышит, как управляющий договаривается о «смене хозяина» с купцом из Осаки. Он подкладывает в их тапочки колотый лёд — через час мокрые следы ведут к тайнику с поддельными векселями. «Даже если ты прав, твои методы — ребячество», — хрипит Кадзуо, сжимая контракты с фамильной печатью. На следующий день Такуми намеренно проливает чай на гостя-чиновника: тот инстинктивно хватает меч левой рукой, выдав привычку самурая-наёмника. После ареста заговорщиков Юмико дарит сыну веер с узором из цифр — старый бухгалтерский артефакт, найденный в хранилище. Но когда служанка убирает разбитую чашку, Такуми замечает на её запястье тот же шрам, что и у «убитого» год назад садовника.