Маг-обманщик из другого мира (1 сезон)

Наофуми, парень в потертой куртке, просыпается на каменной площади Мелромарека. Вокруг — крики торговцев рыбой, запах жареных каштанов. Стражник в ржавых доспехах тычет в него копьем: *"Ты всё испортил, обманщик! Где королевские реликвии?"* Герой пытается вспомнить, как попал сюда — последнее, что помнит, библиотека Токио и старая книга с печатью дракона. В кармане находит медные монеты с трещинами, покупает лепешку у слепого старика. Рафталия, девочка с забинтованными руками, хватает его за рукав: *"Господин, они говорят, вы лжец… но я верю. Покажете, как стрелять из лука?"*

Они уходят из города через канализационный сток, пробираясь мимо грузчиков с бочками вина. В деревне Лугард крыши домов провалены, крестьяне копают картошку в грязи. Местный кузнец, мужик с ожогом на щеке, бросает меч на наковальню: *"Герои? Только шум и сломанные заборы!"* Наофуми чинит колодец, используя обрывки заклинаний из книги — вода пахнет серой, но дети смеются, брызгаясь. Ночью приходят тени с оранжевыми глазами. Рафталия дрожит, натягивая тетиву: *"Я не убегу… не в этот раз"* — стрела пробивает горло существу, превращая его в пепел. Утром ФилоМелия, девушка в плаще из листьев, приносит им хлеб: *"В лесу говорят, вы спасли свинопаса. Почему?"* Наофуми молчит, разламывая корку. В кармане шелестят страницы — на них теперь его почерк.