Удар из будущего (1991)

В переулке за закусочной «Эль-Рио», где пахло пережаренным маслом и гниющими апельсинами, капитан Джон Локерт в рваной кожанке щупал карман, ища ключ от временного модуля. "Эй, друг, не видел тут серую коробку с синими огоньками?" — спросил он у подростка, чинившего скейт у мусорных баков. Тот пожал плечами, жуя жвачку. Локерт нашел обрывок газеты: *3 октября 1991*. Сейсмографы доктора Эмили Рейнхарт в лаборатории Калтеха уже три дня фиксировали странные толчки под Санта-Моникой. "Это не тектонические сдвиги", — сказала она, втискивая кассету с данными в плеер Sony. Ее ассистент Дэннис, перебирая провода от осциллографа, усмехнулся: "Может, твой майор из будущего забыл выключить двигатель?"

Генерал Харкер, сидя в кабинете с потертым ковром и портретом Буша-старшего, стучал кулаком по отчету Локерта: "Вы хотите, чтобы я поверил, что через 48 часов ЛА взорвется из-за чертовой дыры во времени?" Тем временем Эмили, взломав военный сервер через модем Hayes, обнаружила файл *SOBRIUM_91* — протоколы испытаний радара в Неваде. Погоня началась на шоссе 101: Локерт, пристегнувшись ремнем в украденной Mustang GT, кричал Дэннису, который пытался подключить портативный дефибриллятор к магнитоле. В забегаловке "Дотти" они укрылись за столиком с треснувшей клеенкой. "Закажи кофе и не задавай вопросов", — бросил Джон, рисуя на салфетке координаты разлома. Официантка с розовым лаком на ногтях принесла чек: $4.50. "Они уже здесь", — прошептал он, глядя на черный фургон у парковки.