Перепутанные в Средиземноморье (2021)

Джейк, американец с потрёпанным рюкзаком, теряет паспорт в переулке Валлетты, споткнувшись о мостовую. Он замечает Марию, канадку в соломенной шляпе, которая сидит за столиком кафе с видом на Grand Harbour, разбирая старые письма. «Синий чемодан с наклейкой Нью-Йорка — не ваш?» — бросает он, вытирая пот. «Только красный, с кленовым листом», — отвечает она, указывая на сумку с оторванным ремнём. В порту Лука, местный рыбак с шершавыми руками, предлагает помочь за пачку сигарет, но прячет под курткой фото Джейка из газеты — его ищут за долги в Майами.

На складе у Marsamxett Мария находит записку Эмили, своей сестры: «Арт-дилер Карло забрал картины — он связан с контрабандистами». Джейк, роясь в красном чемодане, обнаруживает ключ от храма в Мдине и чужой паспорт на имя Карло. «Это не моё», — бормочет он, слыша за дверью шаги. Эмили, в потрёпанном платье, ловит его у рынка: «Если узнают про ключ, нас сожгут в лодке». Они бегут через Ласкарис, спотыкаясь о ящики с лимонами, пока Лука на катере пытается отрезать путь, крича что-то на мальтийском.