Адская поездка (2008)

Джейк, водитель с перегаром и потрескавшимися костяшками пальцев, замечает Лору, которая втиснулась в конец автобуса, сжимая потёртую фотографию парня в армейской форме. «Вы хоть понимаете, где мы?» — она тычет пальцем в окно, за которым мелькают силуэты с крючьями вместо рук. Эдди, паренёк в рваной толстовке, царапает перочинным ножом на сиденье: «Прикинь, это всё реально?» Автобус скрипит, въезжая в ущелье, где с каменных стен свисают ржавые таблички с именами. Джейк достаёт фляжку, но спирт испаряется, едва касается губ. Лора выдёргивает у него флягу: «Мой брат здесь. Его имя… они его забрали в Ираке, но я слышала, как он звал меня во сне».

На третьей остановке Эдди находит в груде костей свой старый скейт — дека разломана пополам, колёса в крови. «Эй, это моё!» — кричит он, но тени с копытами утаскивают скейт в трещину в полу. Лора вбегает в пещеру, где голограммы солдат маршируют по кругу. «Майкл!» — её крик заглушает рёв двигателя. Джейк сталкивается с мужиком в ковбойской шляпе — тот же шрам на щеке, что и у того, кто десять лет назад вынес его грузовик под откос. «Ты… ты же мёртв», — хрипит Джейк, но ковбой смеётся, превращаясь в клубок змей. Когда автобус выезжает к мосту из спинных костей, водитель — его лицо как мутное стекло — протягивает руку: «Проезд — один грех. Выбирайте, чей». Лора суёт фотографию брата. Эдди срывает с шеи цепочку с именем «Мама». Джейк молча достаёт ключи от фуры, который забрал у напарника в день аварии.