Ребёнок в ночи (1990)

В Милане, 12-летняя София Бьянки, дочь пекаря, случайно видит, как мужчина в коричневом пальто выбрасывает окровавленный нож в канал за пастичерией. Её замечают — бежит через переулки, цепляясь за мокрые от дождя ящики с апельсинами. Дома, разбив чашку с цикорием, она шепчет отцу: «*L'ho visto... aveva gli occhi come il carbone*». Отец, Карло, молча достаёт из-под прилавка старую коробку с документами — внутри фото полицейского из Неаполя с крестом на груди. Наутро пекарня закрыта, а в витрине — трещина от кирпича.

Детектив Энрико Марчелли, куривший у киоска с газетами на площади Дуомо, находит в кармане Софии ключ от склада в порту — туда ведёт след соли в трещинах её кед. «*Non tornare lì*», — говорит он, но она уже прячется в грузовике с мукой, который везёт водитель-американец, Джек, жующий жвачку со вкусом лакрицы. На складе пахнет рыбой и машинным маслом; ящики с маркировкой «AG-7» взрываются при вскрытии. София находит дневник с записями о поставках в Бостон — на последней странице детский рисунок её младшего брата, пропавшего в марте. Энрико, перебинтовывая руку после перестрелки у моста: «*Tuo padre sapeva troppo. И теперь ты — счет*».