Сорвать куш (2021)

Эдди щелкнул зажигалкой о ржавый периметр моста в Восточном Лос-Анджелесе. Внизу грохотали грузовики с мясом для закусочной "Лола", где Софи вчера украла ключи от склада у пьяного охранника. «Баксы в сейфе привязаны к датчику движения, — бросила она, разливая кофе в треснувшей кружке с надписью *I ♥ TJ*. — Включатся вентиляторы — сигнал тревоги заглушит шум». Эдди потянул кепку на глаза: «А мексиканские таможенники?» В ответ Софи достала из рюкзака паспорт с фото лысого мужчины — «Дон Рейес из Кульякана любит бейсбол и не задаёт вопросов». Запах жареных буррито с улицы смешался с густым дымом её сигареты без фильтра.

Через неделю они торчали в пыльном мотеле под Эрмосильо, разбирая чемодан с поддельными печатями. На столе валялись обрывки карты с пометкой «Лас-Пальмас — склад 12» и пустые бутылки от текилы «Хорхеньо». Эдди взломал ноутбук менеджера казино, вытащив расписание перевозок, но забыл стереть метаданные. «Ты гений с IQ комнатной температуры», — проворчала Софи, стирая следы тряпкой, пропитанной хлоркой. Утром их «Шевроле» с поддельными номерами остановил патруль. Софи потянулась за перцем в бардачке, но коп направил фонарь на ствол в ножнах у Эдди: «*¿Qué hay en la cajuela, amigos?*».