Слабый 5000-летний дракон-вегетарианец (2 сезон)

Лунь, чешуйчатый дракон с выцветшими золотыми отметинами на боках, копошился в теплице за хижиной на краю деревни Хуаньцюань. Вместо сокровищ он коллекционировал редкие сорта баклажанов, а вместо рычания бормотал: «Если не полить капусту к полудню — листья пожелтеют». Его соседка, девочка Сяо Лин с вечно запачканной в земле косынкой, тащила ему вёдра с водой: «Дедушка Лунь, опять забыл, что дождь прошлой ночью был?» Он фыркал, поправляя очки из бамбука: «Дождь — не система полива. Тут важен ритм».

Всё рухнуло, когда в деревню ворвался чиновник Чжэн У с солдатами в лакированных доспехах — искали нефрит под полями. «Твои огурцы затопчут, драконья милость», — ёрничал Чжэн У, тыча мечом в грядки. Лунь, дрожа лапами, вытащил из-под плиты амулет с треснувшим нефритом: подарок умершей жены-монахини. «Растите не вверх, а вширь», — прошептал он, закапывая артефакт у колодца. К утру корни батата оплели дома, как сети, а солдаты проваливались в ямы с тыквами-ловушками. «Зачем ты его отпустил?» — Сяо Лин ковыряла палкой в грязи, куда свалился Чжэн У. «Потому что его сапоги…» — Лунь щурился на солнце, — «…испортят компост, если сгниют тут».