Пойдем, выпьем со мной (1966)

Цзинь Янь, в чёрном шёлковом халате, пробирается через шумный рынок у храма. Её брата, Цзинь Пэна, схватили бандиты из шайки «Кровавый клинок» — требуют выкуп старинным свитком с картой сокровищ. В таверне «Золотой дракон» она хватает главаря за руку: «Где он?» — «Ищи сама, если ноги не дрожат». На столе — миски с острым тофу, пустые кувшины от рисового вина. Она прячет в рукав серебряный кинжал, пока пьяные стражники гогочут над похабной песней.

Фань Дацзун, бродячий монах с потрёпанным посохом, валяется пьяным у колодца. Подбирает брошенный Цзинь Янь платок с вышитым фамильным знаком — два журавля. «Ты тоже за сокровищами?» — усмехается он, когда она пытается отобрать ткань. Ночью они пробираются в старую аптеку: на полках — банки с сушёными скорпионами, в углу — потайная дверь в туннель. Фань роняет фонарь, свет гаснет. «Следуй за запахом серы», — шепчет он. Сверху доносится лязг мечей — бандиты рубят бочки с соевым соусом, ища их.