Кюбра (2 сезон)

Эмир, 27 лет, копается в коробках с потрепанными книгами в подвале антикварной лавки своего покойного деда в районе Кадыкёй. Находит медный амулет с трещиной вдоль символа «𐰴» — тот самый, что дед показывал ему в детстве, приговаривая: «Bu şehir bizi yutmadan önce, onun sırrını bulmalısın». За окном гудят паромы, а Эмир, вытирая пыль с артефакта, замечает, как тени от витринных подсветок начинают ползти вверх по стенам. На следующий день девушка в выцветшей кожаной куртке — Айлин — врывается в лавку, хватая его за рукав: «O şeyi elinde tuttuğun her saniye, ikimiz için ölüm sayılıyor». Ее левая бровь рассечена свежим швом.

Они прячутся в заброшенной хамаме возле Галатской башни, где Айлин тычет пальцем в выцветшую карту 1923 года с пометками красным чернилом — там отмечены тоннели под старым армянским кварталом. Эмир узнает почерк деда. «Yanlış tarafın kahpesisin,» — рычит Явуз, бывший партнер деда по керамической мастерской, блокируя выход. Его рука дрожит на костыле, но глаза горят как у голодного шакала. В перестрелке на крыше рынка Мисир Чаршысы разбиваются горшки с оливками, а Айлин, прижимая окровавленное плечо, шипит: «Sandal ağacı kokusu — aramızdaki haini buldum». Эмир вспоминает, как тот же запах витал в комнате матери перед ее исчезновением.