BBC: Битва за Атлантику (1 сезон)

Экипаж эсминца «Харвестер» в 1942 году три дня преследовал немецкую подлодку U-522 к западу от Ирландии. Капитан Джеймс Лейтон, перебирая карты с пометками о координатах конвоя HX-229, получил донесение о торпедировании танкера «Имперская звезда» — в радиорубке зазвучали крики: «Глубинные бомбы наготове! Пеленг 270!». Внизу, в машинном отделении, механик Томми Грин записал в дневник: «Температура 45°, масло капает на стальные пластины, пар от конденсатора слепит глаза». Немецкий командир Пауль Шульц, сидя в тесном отсеке U-522, приказал зарядить торпеды Т-V, пока радист расшифровывал приказ из Лориана: «Атаковать до рассвета, избегая эскорт».

В порту Ливерпуля моряки с транспорта «Эмпайр Сэмьюэл» разгружали ящики с консервированной говядиной, смеясь над слухами о «новых радарах». На берегу инженер Мэри Кларк, в пятнах мазута на комбинезоне, проверяла показания гидроакустических буев — её коллега Билл прокричал сквозь шум дока: «Думаешь, эта штука отличит кита от «U-boat»?». Тем временем конвой ON-207, растянувшись на 12 миль, медленно двигался через «Чёрную дыру» — участок вне радиуса действия самолётов-«Либерейторов». Старший помощник на корвете «Анемон» Джордж Эллиот, разглядывая перископ через бинокль, сорвал голос: «Правее руля! Полный вперед!». Через час экипаж «Анемона» подобрал из ледяной воды шестерых выживших с потопленного угольщика — у одного в руке замерзала фотография жены.