Мистик (1-2 сезон)

Рина, 27 лет, библиотекарь из Крайстчерча, нашла в потрёпанной книге 1923 года чёрно-белую фотографию. Женщина в платье с кружевным воротником стояла у дома с резными ставнями — лицо почти идентичное её собственному. «Ты уверена, что это не твоя прабабка?» — спросил коллега Грег, указывая на подпись «Элинор, Литтелтон». Рина проверила архивные записи: дом на улице Даймонд-Харбор всё ещё стоял, облупившаяся краска на подоконниках. В подвале, под грузом старых газет, она вытащила дневник 1921 года — страницы пахли плесенью, чернила расплылись. Элинор писала о ритуалах с корнем гортензии и шепотах из колодца. Ветер стучал ставнями, пока Рина читала: «Они просят вернуть то, что я взяла».

Через три дня Рина высыпала сушёный корень в треснувшую чашу у берега залива Акароа, как описывала Элинор. Угольные линии на песке слились в узор, похожий на тату маори. «Зачем ты разбудила нас?» — голос пришёл со стороны скал, где маячил силуэт в мокром платье. Утром соседка миссис Гарриган сказала, что видела в окне Рины «ту самую девчонку из старых историй». В холодильнике лежал пучок корней, обмотанных волосами — Рины. Она сожгла дневник в железной бочке за домом, но шепот на те-рео маори не прекратился. Волны бились о камни, как будто повторяя: «Элинор не ушла».