На шаг впереди (2020)

Джейк, в потёртой кожаной куртке, каждое утро заваривает растворимый кофе в конторке на 45-й улице. Его напарница Лиза, с розовыми прядями в волосах, тыкает в три монитора, отслеживая транзакции через поддельные крипто-кошельки. «Вчерашний взлом мэйнфрейма оставил след в логах — тут явно замешана та девчонка из квартала Челси», — бормочет она, разламывая шоколадный батончик. Карлос, их связист, тем временем паяет жучки в гараже за углом, заваленном коробками из-под пиццы и старыми радиодеталями. Его прерывает звонок от информатора: «Крыша начинает протекать. Встречаемся у фонтана в 15:00 — приходите без гаджетов».

Аня, новенькая в команде, прячет пистолет в потайной карман сумки от Target, пока притворяется баристой в кафе на Бликер-стрит. Её накрыли камеры во время попытки подложить прослушку в офис сенатора — теперь Джейк недоверчиво щёлкает языком: «Думаешь, они купятся на твою легенду?». В перестрелке у заброшенного завода в Бронксе Карлос получает царапину от рикошета, мажет её клеем БФ-6 из аптечки с истёкшим сроком годности. Лиза, расшифровывая перехваченные СМС, вдруг бледнеет: «Они знают про склад с оружием под Бруклинским мостом. Через 40 минут там всё взлетит». Джейк швыряет ключи от фургона: «Включай сирену, едем через парк — пробки сегодня дохлые».