Путаница (1994)

Линда, официантка из кафе «У Молли» на 5-й авеню, каждое утро протирала стойку с разводами от кофе. В четверг, когда Джек, парень в помятом пиджаке, забыл кожаный портфель под стулом с оторванной ножкой, она нашла внутри папку с цифрами и фотографией мэра. «Эй, вы!» — крикнула она, выбегая на улицу, но он уже исчез в толпе. В автобусе №14, разглядывая бумаги, Линда наткнулась на заметку о сделке с участком под старым складом на Ривер-стрит. Ее соседка Марта, медсестра, случайно услышала, как Линда звонила подруге: «Тут какие-то схемы с подрядами… Может, в полицию?» — «Не лезь, — перебила та. — У тебя же кредит за ту квартиру с плесенью».

В пятницу Джек подстерег Линду у мусорных баков за домом. «Отдай, а то хуже будет», — он сгреб ее за локоть, но выронил ключи с брелком в виде крошечного гаечного ключа. Марта, выгуливая таксу, заметила их и позвонила в 911, но трубку взял детектив Реймонд, который как раз расследовал исчезновение бухгалтера с того самого склада. В субботу Линда, дрожа, принесла папку в кафе, но там уже сидел мужчина в сером плаще, заказавший двойной эспрессо. «Ваш друг Джек в больнице, — сказал он, кладя на столик фотографию ее сына из школы. — Решай быстрее: или документы, или тишина». Звонок посудомойки Сэма прервал разговор: «Лин, тут твой парень с цветами… Говорит, из мэрии».