Разборки под прикрытием (2021)

Джейк Райан, детектив из отдела наркотиков, торопится на встречу с информатором в бруклинском баре «Красный Крюк». Его кожаная куртка пахнет дымом от вчерашней перестрелки у причала. В кармане — диктофон с треснувшим экраном. «Через час у Лизы родительское собрание, — бормочет он, проверяя часы, — а я тут снова вляпался в эту гребаную игру». Лиза Морган, его напарница, в это время покупает дочке рюкзак с единорогами в магазине на Флэтбуш-авеню. Её телефон вибрирует: сообщение от осведомителя — «Карлос везёт партию через тоннель в 23:00». Она стирает историю, замечая в витрине отражение мужчины в чёрной бейсболке.

На заброшенном складе в Бенсонхерсте Джейк, притворяясь водителем грузовика, передаёт Карлосу Мендосе чемодан с фальшивыми купюрами. «Ты слишком аккуратно говоришь, как телекоп», — хрипит Карлос, прищуриваясь. Джейк хватает пачку сигарет из кармана бандита: «Если бы я был копом, твой брат уже сидел бы в камере с этим дерьмом». Тем временем Лиза обыскивает квартиру подозреваемого капитана из внутренних расследований. В ящике стола — фотография её дома, сделанная неделю назад. Звонок Джейку: «Нам врут. Всё это время они знали…» На фоне — гул поезда, заглушающий её голос.