Уик-энд (1967)

Корвен и Лиз выезжают из Парижа на потрёпанном синем Peugeot 404, чтобы забрать наследство умирающей тётки в Нормандии. На трассе А13 они объезжают разбитый грузовик с рассыпанными яблоками, Лиз ковыряет лак с ногтя: «Ты уверен, что старуха не передумает завещать всё приюту для кошек?» В придорожном кафе под Руаном официантка с сигаретой за ухом ставит перед ними кофе с прогорклыми круассанами. Корвен крадёт чужую зажигалку с гравировкой «Жан-Клод», пока Лиз спорит с дальнобойщиком о цене на бензин.

За городом их машину заносит в кювет — колесо пробито, телефонная будка у съезда разгромлена. Ночью они бредут через поле, натыкаясь на ферму, где пьяные подростки жгут чучело в котелке. Хозяин, мужчина с шрамом через левую бровь, предлагает переночевать в сарае, но утром требует оплату: Лиз отдаёт серьгу-жемчужницу. В Лионе их подбирает грузовик с циркачами; акробат Анри с обезьяной на плече шепчет Корвену: «Беги, пока она не съела тебя, как того англичанина в Кале». Лиз смеётся слишком громко, разглядывая карту с пятнами от вина.