Грубое правосудие (1 сезон)

Лука Ванутте в семь утра ковырял вилкой яичницу с подгоревшим беконом, пока его брат Джейсон швырял ящики в порту Антверпена. «Снова задержали выплаты. Хреново быть честным, да?» — хрипел Джейсон позже, разминая затекшие пальцы. Лука молча чинил старый велосипед во дворе, заваленном ржавыми деталями с завода. Их мать кашляла за тонкой стенкой, лекарства кончились три дня назад. Ночью, у разбитого фонаря возле фармацевтического склада, Джейсон ломал дверь ломом: «Ты уверен, что сигнализацию отключил?» Лука, в чёрной шапке, прикрывающей шрам на виске, кивнул: «Быстро, пока патруль не объехал квартал».

Комиссар Виллемс нашел кусок резиновой подошвы у разбитого окна — такие носил Джейсон. Братья закопали деньги в жестяной коробке под грушей в саду, но Джейсон вытащил пачку, купил матери дорогие таблетки. «Мы не воры. Это для неё, запомни», — Лука схватил его за воротник у гаража, пахнущего машинным маслом. В порту, под рёв корабельных гудков, полицейские фонари выследили их у контейнера №18-Б. Пуля попала Джейсону в живот, он упал на мокрый асфальт. «Всё кончено», — прошептал Лука, прижимая окровавленную куртку брата к груди, пока сирены приближались.