Расплата за грехи (2019)

Мартин Кроу, детектив с привычкой жевать мятные таблетки от изжоги, приезжает в Лейквью — городок, где его отец когда-то работал шерифом. В старом здании аптеки находят тело местного учителя, а на стене — выцарапанный символ, похожий на перевернутый якорь. Эмили Роуз, новенькая в отделе, замечает: *«Этот знак был в деле 98-го года. Ваш отец его закрыл»*. Мартин молча ковыряет ножом трещину в столе, пока его пес Бакстер грызет брошенный на пол беруш. Вечерами он рытся в коробках с отцовскими записями в гараже, пахнущем бензином и плесенью, находит фото подростка с татуировкой на шее — *«Джейкоб Л.»* выведено детской рукой.

На заброшенной ферме за рекой обнаруживают второй труп — женщину в синем плаще, её лицо закрыто мешком из-под картошки. Эмили, разбирая архив, сталкивается с удаленными страницами протоколов: *«Ты точно не знал про эти исчезновения?»* — тычет она пальцем в экран. Мартин врёт, поправляя часы с треснутым стеклом, но ночью звонит сестре: *«Они нашли Лорана. Приезжай, пока не начали копать в нашу сторону»*. В финале он стоит у горящего сарая, куда когда-то отец свозил конфискат, а Эмили смотрит на пепел, цепляясь за медальон с фотографией матери — ту самую, что Мартин вытащил из костра за секунду до взрыва.