Джонатан Хорн

Лиллиан Кроу, 27 лет, рыжая, в потертых джинсах и кроссовках без шнурков, моет полы в зале европейской скульптуры Музея Харрисона. В подсобке за шваброй находит потрепанный фолиант 1893 года — внутри карта Нью-Йорка с пометками на латыни и ключом-трезубцем. "Джерри, это вообще каталог экспонатов?" — спрашивает она охранника, вытирая руки о фартук. "Выбрось, крошка. Тут каждый день
Мартин Кроу, детектив с привычкой жевать мятные таблетки от изжоги, приезжает в Лейквью — городок, где его отец когда-то работал шерифом. В старом здании аптеки находят тело местного учителя, а на стене — выцарапанный символ, похожий на перевернутый якорь. Эмили Роуз, новенькая в отделе, замечает: *«Этот знак был в деле 98-го года. Ваш отец его закрыл»*. Мартин молча ковыряет ножом трещину в