Прах к праху (2023)

Ли Вэй, младший сотрудник похоронного бюро *«Вечный покой»* в районе Шамьень, нашла в учетной книге за 1998 год записи о девяти урнах, которые так и не забрали родственники. На обороте одной из страниц — детский рисунок дракона с надписью *«Они не ушли»*. В тот же день Чжан Мин, детектив из участка на улице Натан-роуд, притащил в бюро мешок с пеплом из крематория Вонг Тай Син — анализ показал, что это останки не человека, а рисовой бумаги и бамбука. «Вы уверены, что не перепутали контейнеры?» — спросила Ли, разглядывая серый порошок через лупу. Чжан закурил прямо в подсобке, хотя табличка *«Не курить»* висела над его головой: «В крематории говорят, урны пропадают. Вчера исчезла та, что стояла в нише 307 — имя покойного стерто».

Ли Вэй достала из кармана смятый чек из аптеки *«Золотой корень»* — его нашли в урне с пеплом старика, умершего от пневмонии. На обороте кто-то вывел иероглиф *«месть»* синей шариковой ручкой. Чжан, пока они копошились в архивах, рассказал, что его отец расследовал пожар на фабрике ладана в 2003-м: 14 погибших, но тела опознали только у троих. «Мама говорила, он носил в портфеле обгоревший амулет с тем же драконом, что у тебя в книге», — бросил он, разглядывая фото из дела. Ли Вэй вспомнила, как перед смертью отец, бывший гробовщик, повторял: *«Не доверяй тем, кто пахнет сандалом и мятой»*. Когда они пришли в заброшенный храм на окраине Шэньчжэня, чтобы проверить нишу 307, дверь была завалена коробками от благовоний *«Благоухающий рассвет»* — внутри лежала кукла из рисовой соломы в красном платье.