Отряд Коста-дель-Соль (1 сезон)

Озора, Ёко и Канаэ переехали в прибрежный городок Фуэнхирола, сняв треснувшую квартиру над рыбным рынком. Девушки устроились в тапас-бар *La Brisa*: Ёко мыла посуду, Канаэ резала хамо́н, а Озора разносила заказы. В первый день Ёко прокричала через грохот тарелок: «Здесь даже чаевые пахнут оливковым маслом!» — но к концу недели все копили мелочь на сломанный кондиционер. По утрам Канаэ бегала на пляж Лас-Гавьотас, подбирала испанские фразы от рыбаков: «*Tres boquerones, por favor*» — а вечером путала анчоусы с сардинами, из-за чего шеф-повар Хавьер швырял полотенце в стену.

Озора подружилась с местным курьером Пабло, который научил её торговаться на рынке Меркадо-Сентраль. Однажды он принёс в бар коробку перезрелых помидоров: «*Para gazpacho, gratis*». Ёко попыталась сварить суп, но пересолила — клиент из Германии вылил тарелку в кадку с олеандром. Канаэ, чтобы замять скандал, спела караоке-версию «Ла-Макарены», сорвав аплодисменты. Через месяц девушки наскребли на билеты в Гранаду, но деньги потратили на ремонт протекающей мойки. «Сначала Альгамбра, потом Алькасар», — бросила Озора, закручивая вентиль гаечным ключом.