Русские грузины. Фильм первый (2020)

Николай Свиридов, 32 года, сварщик из Подольска, приезжает в Тбилиси после ссоры с отцом, который швырнул в него тарелкой с борщом, крича: «Грузинская кровь тебя испортила!». Снимает комнату в старом доме на улице Леселидзе, где соседка-старушка Нона каждое утро ставит на его окно круассан и стакан густого кофе. На рынке Нарикала устраивается чинить металлические лотки; грузинский знает с детства, но путает «гамарджоба» и «гаманджоба», над чем смеется продавщица специй Манана. В баре «Шоти» знакомится с Дато, водителем маршрутки, который учит его правильно произносить тост за мир: «Николоз, не глотай слова, как горячий чашмаки!».

Вечером Николай случайно ломает резьбу на воротах дома Элико, 28 лет, реставратора икон. «Ты русский? — спрашивает она, вытирая руки о крашеный фартук. — У нас тут каждый гвоздь историю помнит». Он помогает ей чинить подсвечники, а она рассказывает про прадеда-пекаря, который в 1943-м прятал в мешках с мукой еврейскую семью. За пахлавой и чаем из самовара Николай признается, что мать из Гори, но отец вырвал страницу из семейного альбома. Элико молча достает фото: ее бабушка в платке стоит рядом с русским офицером. «У нас полстраны — такие фото, — говорит она. — Ты же не гвоздь, чтобы в одну стену вбиваться».