За рекой, в тени деревьев (2022)

Эмили Кларк, студентка-историк из Оксфорда, каждое утро проезжает на потрёпанном велосипеде через мост Хэнли, заваленный осенними листьями. В старом особняке миссис Хартли, где она помогает разбирать архив, под половицей находит потёртый дневник 1893 года с записями о «тенях у реки». В пабе «Королевский дуб» местный рыбак Томас, поправляя кепку, смеётся: «Опять за призраками гоняешь? Тут в прошлом году турист утонул — может, его ищешь?» Эмили замечает в дневнике фамилию Хартли и рисунок дуба с зачёркнутыми корнями — такого же, как во дворе особняка.

В библиотеке Бирмингема Эмили сталкивается с пожилым архивариусом, который, листая газеты викторианской эпохи, резко закрывает папку, услышав её вопрос о «речных обрядах». Ночью у моста она встречает Люка, брата Томаса, который роется в глине у воды — в руке блестит медный медальон с тем же дубом. «Отец говорил, это защищает от тех, кто в реке», — бросает он, пряча находку в карман. Когда в доме миссис Хартли исчезает страница из дневника с перечислением имён, Эмили обнаруживает в церковной метрике 1894 года пометку о смерти трёх детей Хартли — дата совпадает с последней записью.