Другая сестра (1999)

В старом доме на окраине Чикаго, где обои в гостиной отслаивают углами, 17-летняя Джейми находит коробку из-под кроссовок, забитую письмами на испанском. Ее сводная сестра Кейт, 19 лет, в рваной кофте поверх школьной формы, тычет в конверты грязным ногтем: *«Это мама писала твоему отцу. Они встречались, пока папа был женат на моей маме»*. Джейми молчит, разглядывая пятно от кофе на столе — форма круга, которую она обводила ручкой в детстве. На кухне гудит холодильник с наклейкой Nirvana, а Кейт ломает шоколадку пополам: *«Держи. Но если скажешь папе про письма, я тебе велосипед шины проколю»*.

Через три дня Джейми пробирается в гараж Кейт, где пахнет краской и сигаретами, ищет ключи от почтового ящика 304 — того, что возле заброшенной прачечной «Лавина». В ящике лежит ожерелье с гравировкой *«Лена»* — имя матери Кейт, которая исчезла в 1996-м. Кейт ловит ее у почты, царапая руку о ржавый забор: *«Ты как крыса, которая в мусорке копается»*. Позже, когда Джейми плачет в ванной, включив воду, чтобы не слышно было, Кейт стучит в дверь: *«Ладно. Завтра в 5 утра у кафе «Джейн» буду. Только если опоздаешь — я уеду одна»*. Утром они едут на автобусе Greyhound в Милуоки, где живет женщина с таким же ожерельем.