Киберскорость (1 сезон)

Лена Моро, 27 лет, вскрыла шифр на третьем этаже заброшенной типографии в Сен-Дени. Рядом мигала неоновая вывеска автосервиса, где Марк Рибель, бывший гонщик-полупрофессионал, копался в двигателе старого «Пежо 206». «Ты уверена, что этот трекер не спалит нас при первом же повороте?» — спросил он, вытирая руки об промасленную тряпку. Лена, не отрываясь от экрана с битыми пикселями, бросила: «Лучше спроси, сколько твоих дружков из клуба на Монмартре слили данные таможне». В её рюкзаке валялись провода, пачка сигарет «Гитанес» и чек из магазина, где она купила батарейки для жучка.

Они вышли на схему по перепродаже угнанных электромобилей через подпольные гонки в промзоне Нантера. Антуан Гарс, менеджер автосалона на улице Риволи, оставлял следы: смятые счета за аренду грузовиков, звонки на бельгийские номера. Марк, надев кожаную куртку с выгоревшим логотипом «Total», врезался в чёрный «Тесла» у моста Леопольда Седар Сенгор. «Ты вообще в курсе, что у этого ублюдка охрана с стволами?» — закричала Лена, пока они петляли между фургонов у рынка Барбес. В финале, среди обгоревших серверов в подвале здания 1984 года постройки, она нашла флешку с записями переводов — подарок для прокурора, который три года искал Гарса за контрабанду аккумуляторов.