Мистер Мэйфер 3 - Шпионы по жизни (2023)

Джонатан Мэйфер втирался в квартиру на Бейкер-стрит, пока хозяйка, миссис Элтон, возилась с заварным чайником в кухне. Он искал старую радиодеталь в ящике комода — по данным МИ-6, там спрятан микрофильм с данными о сети агентов КГБ 80-х. В соседней комнате его напарница, Лиза Кэллоуэй, притворялась соцработницей, разглядывая семейные фото на полке. «Тут только снимки кота да билеты в Брайтон, — шепнула она в рацию. — Ты уверен, что не перепутал адрес?» Мэйфер нашел деталь в коробке из-под пуговиц, но вместо микрофильма внутри оказалась записка: «Проверь почту у вокзала Паддингтон. 18:00. — С.»

На вокзале Мэйфер столкнулся с Ириной Волковой, бывшей радисткой, которую считали мертвой с 1991-го. Она бросила ему в сумку потрепанный сборник Шекспира, где между страниц «Гамлета» лежала флешка с расшифрованными переговорами о поставках оружия. «Твой начальник в списке получателей, — прошипела Ирина, исчезая в толпе. — Спроси его про операцию «Черный лебедь» в Праге». Тем временем дочь Джонатана, Эмили, случайно нашла в его кожаном пальто билет на паром до Амстердама с датой прошлой среды — дня, когда он обещал быть на школьном спектакле. «Ты опять врал?» — спросила она за ужином, разламывая сырный тост. Мэйфер молчал, думая о том, как Ирина держала руку в кармане — вероятно, на спусковом крючке.