Отключка (2020)

Ли Сан У, замначальника горнолыжного курорта в Ёнпхёне, три дня не спал из-за аварии котельной. В подсобке, заваленной ржавыми трубами, он тыкал в калькулятор: «Если не починим к вечеру, завтра отменят бронь японской тургруппы». Чон Со Джин, новенькая из отдела проката, притащила термос с ячменным чаем: «В столовой кипятка нет — электричество опять вырубило. Берите, пока горячий». Её сапоги оставляли мокрые следы на бетонном полу.

За смену Со Джин успела поссориться с охранником Пак Джин Су из-за ключей от снегоуборщика, найти пропавший чемодан китайской туристки (он застрял в лифте между этажами) и случайно услышать, как бухгалтер Квон Нара шепталась по телефону: «…да, директор всё ещё думает, что это просто поломка, а не поджог». Вечером Сан У, разбирая старые накладные в каморке за кассой, обнаружил счет за запчасти, которых никогда не видел. «Эй, новичок! — крикнул он Со Джин, указывая на бумагу. — Ты в школе физику учила? Объясни, зачем нам трансформатор на 380 вольт, если у нас вся сеть на 220?»