В случае с братом медицина бессильна! (3 сезон)

Такуми приезжает из Токио в родной портовый городок, получив смс от матери: «Сёта опять разбил холодильник». Старший брат, всегда тихий работник рыбного рынка, теперь часами сидит на причале, бросая в воду консервы с сайрой. «Они просят освободить их», — бормочет он, когда Такуми пытается увести его домой. В комнате Сёты пахнет йодом и старыми газетами — на стене висит карта морских течений, испещрённая красными крестами. Мать прячет кухонные ножи в чулане, отец молча ремонтирует сломанную дверь, выбитую плечом сына прошлой ночью.

Врач из клиники Фудзимото разводит руками: «Анализы в норме, но он отказывается от МРТ — говорит, аппарат жужжит, как медузы». Такуми находит в коробке под кроватью брата детские фото: они вдвоем ловят крабов в скалах за маяком. «Ты тогда сказал, что станешь капитаном», — вспоминает он. Сёта, разглядывая ракушку в ладони, внезапно хрипит: «Если я уплыву, не ищи». На рассвете Такуми застаёт его на пирсе в рабочей робе, мокрой по колени — брат пытается толкать в море ржавую тележку от супермаркета. «Это мой корабль», — упрямо твердит Сёта, пока младший не садится рядом, босиком, чувствуя холод воды сквозь дыру в кроссовке.