Роуз притворяется Джули (2019)

Роуз Мэлони, 22 года, ворует паспорт у Джули Кларк — девушки из Белфаста, похожей на нее как близнец — чтобы скрыться от кредиторов в Дублине. Подделывает визу штампом из старинной книги, садится на ночной автобус в Лондон. Там устраивается официанткой в паб *The Rusty Anchor*, спит в хостеле над прачечной, где соседка-полячка Лия ворчит: «Опять дверь скрипит? Утром мне на смену». Роуз выучивает акцент Джули по старым записям из ее соцсетей, но путается, когда парень из бара, Шон, спрашивает: «А помнишь, мы с тобой в Корке на фестивале танцевали? Ты тогда в зеленом платье была». Кивает, пряча дрожащие руки под фартук.

Оказывается, настоящая Джули исчезла после сделки с местным кланом Маккарти — задолжала за партию контрафактных лекарств. Роуз находит в рюкзаке Джули письма от младшего брата-аутиста Кала, который ждет ее в приюте под Белфастом. Приезжает туда, выдает себя за сестру, но старый учитель Кала, мистер Доннелли, хмурится: «Джули всегда носила сережку-крестик. Где твоя?» Ночью на заброшенном доке главарь клана, Финн Маккарти, прижимает ее к ржавой трубе: «Ты либо вернешь деньги, либо костей не соберешь». Роуз сбегает с Калом на попутке Шона, который раскусил подмену еще в Лондоне — в пабе заметил шрам у нее на запястье, которого не было у Джули. В кармане куртки Лии находят билеты на паром в Шотландию — с просроченной датой.