Покорность (2004)

Йорис, студент-историк из Амстердама, случайно натыкается на папку с пометкой «Архив 17» в подвале университетской библиотеки. Внутри — письма 1943 года, где упоминается его дед, Корнелис ван Дейк, и сделка с оккупантами. Лена, его соседка по общежитию, работающая бариста в кафе «Бесхозный уголок», замечает, как Йорис нервно листает документы за столиком у окна. «Ты выглядишь, будто нашел скелет в нашем канале», — бросает она, ставя перед ним эспрессо. Он молча показывает ей фотографию: группа мужчин в костюмах разгружает ящики с провизией у здания муниципалитета под дождем.

Через три дня Йорис обнаруживает, что папка исчезла из его комнаты. Остается только обрывок страницы с адресом в районе Йордаан — дом 44 на улице Ахтерграхт. Лена уговаривает его проверить: «Если не пойдем сейчас, завтра здесь будут копаться уже не мы». В полуразрушенном здании они находят старую печатную машинку и коробку плёнок. Мартин, молчаливый архивариус из университета, внезапно появляется у них за спиной: «Ваш дед не герой, мальчик. Он просто выживал». Йорис забирает плёнки, но на обратном пути их велосипеды попадают под грузовик с логотипом городской администрации.