Внутренняя угроза (1996)

Джейк Торренс, бывший военный с шрамом над бровью, мотается по Бостону на старой «Хонде» с треснувшим стеклом. Он подрабатывает слежкой за чиновником из мэрии, но в перерывах заваливается в закусочную «Эдди» на 5-й авеню, где официантка Лиза в розовом фартуке подкладывает ему бесплатный кофе. «Ты опять за своим призраком гоняешь?» — бросает она, вытирая стойку. В кармане у него смятый конверт: фото мужчины в очках, выходящего из черного «Линкольна» возле складов в порту. В тот же вечер Джейк натыкается на тело этого мужчины в переулке за театром — пуля в затылке, в пальцах зажат обгоревший клочок бумаги с цифрой «17».

Маргарет «Мэгги» Райс, журналистка с вечно разряженным диктофоном, копается в архивах городской библиотеки. Ее квартира завалена распечатками переговоров из полицейского сканера и пустыми банками из-под энергетиков. На стене — карта с красными нитками, связывающими убийства бродяг возле метро «Парк-стрит». Она сталкивается с Джейком в подземном гараже возле отеля «Сентрал», когда тот пытается вскрыть багажник того самого «Линкольна». «Ты либо очень храбрый, либо очень тупой», — говорит Мэгги, доставая фонарик. Внутри багажника — коробка с этикеткой «Архив-17» и пачкой документов на китайском. На следующий день ее редактор исчезает, а в ее электронку приходит письмо без текста — только аудиофайл с шумом волн и криком чаек.