Храбрый лучник 4 (1982)

Чэнь Лу, лучник с шрамом над левой бровью, крадется через ночной рынок Кантона. В кармане его выцветшего синего халата — бамбуковая трубка с картой тайных туннелей под резиденцией губернатора Ли Мина. На рассвете он встречается со старьевщиком Вэнем у лавки с вялеными каракатицами: «Если я не вернусь к полудню, отнеси это сестре в чайный дом на Цзянсу-роуд», — бормочет Чэнь, суя в рукав Вэня серебряный слиток. По дороге к перевалу Лунцюань его дважды пытаются сбить с ног торговцы рисом — позже он находит у них за пазухой печати клана «Черная змея».

В монастыре Шаолинь, где Чэнь прячет карту под каменной плитой у кухни, всплывает предатель — монах Сюй, который три года чинил крышу главного зала. «Ли Мин обещал мне паланкин из красного дерева», — усмехается Сюй, ломая посох о колено. Погоня заканчивается в портовых доках: Чэнь, раненный в плечо, сталкивает Сюя в трюм с шелкопрядами, но сам попадает в ловушку среди бочек с соевым маслом. Финал — на крыше порохового склада: карта горит в факеле Ли Мина, но Чэнь успевает выцарапать ключевые иероглифы на свинцовой пластине. «Твои туннели затопит к утру», — хрипит он, падая в воду, пока губернатор кричит слугам вылавливать пластину из ила.