Мясник, повар и меченосец (2010)

Чжоу, мясник с окровавленным фартуком, рубит свиные туши на рынке Дунъань. Его пальцы, покрытые салом, дрожат, когда он прячет украденный нефритовый нож в костях — клиент в шелковом халате обещал за него три мешка риса. Лю, повар харчевни «Золотой карп», вытирает пот со лба, мешая похлебку из акульих плавников. «Слишком пресно», — бормочет он, бросая в котел щепотку опиума из тайника под плитой. Тем временем Чэнь, меченосец с треснувшим клинком, пьет рисовое вино в портовой таверне. Его преследует тень человека в бамбуковой шляпе: «Твоя голова стоит дешевле, чем моя старая обувь».

На кухне Лю разбивает глиняный горшок, обнаруживая письмо с печатью императорской стражи — мясник случайно подбросил его вместе с мясом. «Где Чжоу?» — кричит повар, засовывая в рукав кухонный тесак. Чэнь, пробираясь через канализацию под городской стеной, спотыкается о мешок с рисом, пахнущий гнилой кровью. В темноте слышен звон металла: «Ты не уйдешь от расплаты». На рассвете Чжоу, спрятавшись в бочке с соевым соусом, слышит, как Лю торгуется с контрабандистами у причала: «Две монеты за нож, и я забыл твое лицо». Чэнь в это время чистит меч песком, готовясь к схватке у моста Цинхэ — в кармане у него смятый лист с картой, вырванный из книги повара.