В кандалах (2023)

Джек Морроу, осуждённый за поджог, ковыряет ржавчину на пружинах койки в камере 12B тюрьмы «Хартленд». Его сосед, Картер Вейн (бывший адвокат, осуждённый за убийство клиента), рисует на стене маркером схему вентиляции. «Если пролезем через кухню, упрёмся в забор с датчиками движения», — бормочет он, обводя трещину на бетоне. Джек прячет под подошвой ботинка кусок проволоки, найденный в мастерской: охранник Дэнни, пахнущий дешёвым одеколоном, уже дважды обыскивал его после смены. По четвергам в столовой подают тушёную фасоль — в этот день система камер глючит из-за перегрузки сети.

Лена, младшая сестра Джека, работает на заправке в пригороде Сент-Клэр. Она подменяет сломанный болт в двигателе своего пикапа, чтобы доставить в тюрьму контейнер с инструментами внутри полости запасного колеса. Её парень, Макс (младший детектив полиции), замечает следы смазки на её куртке: «Ты же не лезешь в его дела?» — спрашивает он, чистя ствол на кухонном столе. Лена молчит, стирая тряпкой пятно от масла. В ту же ночь Джек получает через библиотекаря тюрьмы книгу по ремонту мотоциклов — на странице 45 карта с отметкой канализационного люка за авторемонтом «Гэрри».