Убийство в Биг Хорне (1 сезон)

Шериф Джек Марлоу нашел Карла Хендерсона в сарае за ранчом «Седой Каньон» — лицом в корыто с замерзшей водой, на затылке след от монтировки. На полу валялся перевернутый ящик с ржавыми гвоздями, а на стене кто-то углем нарисовал кривую стрелу. «Опять его скотина не доена», — пробормотала Мэгги, жена Карла, вытирая руки в клетчатом фартуке. Ее алиби — просроченные счета за электричество и поломанная стиральная машина, которая гудела всю ночь. В кармане Карла нашли чек из бара «Лосиный Рог» на 500 долларов, датированный прошлым вечером. Бармен Эдна показала, что он спорил с кем-то по телефону: «Сказал, *«Лучше привези до рассвета, или сам станешь удобрением»*».

Тревис Бойд, племянник Карла, отказался открыть дверь трейлера, пока Марлоу не выбил ее плечом. Внутри — пустые банки из-под энергетиков и распечатка договора залога ранчо с подписью Лиза Хендерсон, второй жены. На кухне Тревис хрипел: *«Дядя грозился продать землю под солярии, я не дал»*. Позже Эдна вспомнила белые фары грузовика, уехавшего на восток в 4 утра. Следы шин привели к заброшенной школе, где Лиза пряталась с чемоданом денег и билетом в Мексику. *«Карл узнал про мой долг в казино», —* выдохнула она, поправляя сломанный каблук. Марлоу заметил, что стрела на стене сарая повторяет логотип местной строительной фирмы — той самой, что Лиза продала землю за неделю до убийства.