Эпицентр Covid-19 (2022)

В Атланте эпидемиолог Лена Краус, 34 года, в разгар ночи скроллит графики заражений на ноутбуке с отклеившейся клавиатурой. Ее сосед по съемной квартире, курьер Хавьер, приносит упаковку масок из разграбленного магазина: «Бери, пока не конфисковали». На улицах пустые автобусы глохнут у госпиталя, где медсестра Айко, закрывая синяки от СИЗа пластырем, кричит в телефон: «У нас закончился кислород еще вчера!» Лена находит аномалию в данных — вспышку в пригороде, где фабрика химзащиты тайно работает. Взламывает камеры наблюдения: рабочие в продырявленных костюмах кашляют у конвейера.

В Марселе студент-медик Амир, пряча пропуск в кармане джинсов, пробирается в закрытый порт. Там грузчики с температурой 39 разгружают контейнеры с рыбой, а менеджер Люсьен стирает SMS: «Тесты подделать. Клиенты ждут». Амир снимает скрытой камерой, но его ловит охранник с татуировкой «COVID — ложь». Тем временем в Париже вирусолог Эльза Бержер, 47 лет, получает от Лены письмо: «Штамм из Атланты совпадает с вашими пробами. Крысы? Корабли?» Эльза, поправляя сломанные очки, звонит в CDC: «У вас есть образцы воды из вентиляции?» За окном протестующие бьют витрину аптеки, выкрикивая: «Где вакцина?»