Под огнём (2022)

Кармен, прачка из квартала Ла-Мерсед, каждый день гладила рубашки с вышитыми инициалами "Р.Г." для дона Рамона — владельца местного мясного рынка. В четверг она заметила бурые пятна на воротнике, похожие не на соус, а на засохшую кровь. Её сын Луис, торгуя жвачкой у остановки, видел, как сосед Чучо грузил в фургон плотные чёрные пакеты, пахнувшие химикатами. "Смотришь в чужие дела — ослепнешь", — буркнул Чучо, поправляя кобуру под майкой. Кармен, стирая пятно хозяйственным мылом, приказала Луису: "После семи — домой. Слышишь?"

Эстебан, водитель автобуса №108, объезжал перекрытую из-за стрельбы улицу Санта-Моника. Назад в депо приехал с разбитым стеклом и кровавым следом на сиденье №14 — там лежал раненый курьер с перекошенным лицом. "Бери... для Лос-Койотов", — хрипел мужчина, сунув Эстебану флешку в форме черепа, прежде чем скончаться. Утром начальник гаража Ортега, вытирая пот со лба, спросил: "Опять пробки?" Эстебан молча кивнул, пряча флешку в коробку с инструментами. В кафе "Эль-Соль" Кармен, разливая ему кофе, показала ключ от склада дона Рамона: "Там ящики с белым порошком, не похожим на сахар". Эстебан переспросил, щёлкая замком флешки: "Ты уверена, что хочешь это увидеть?"