Тренке Лаукен: часть первая (2022)

Лучано Мендоса, 28 лет, копается в двигателе старого Ford Falcon в своей мастерской на окраине Буэнос-Айреса. Замечает, что под ящиком с инструментами завалялась папка с документами на немецком — их оставил предыдущий хозяин гаража, эмигрант из послевоенного Гамбурга. «*Тут чертежи какого-то механизма… И письма с печатью «GeStaPo»*», — бормочет он, вытирая руки об промасленную тряпку. Его сестра, София, студентка-химик, расшифровывает записи в лаборатории университета: формулы перемешаны с координатами — 34°36′12″S, 58°22′54″W. «*Это же порт*», — говорит она, ломая карандаш о край стола. Тем временем в Берлине Эрика Фогель, дочь аргентинской журналистки и немецкого инженера, роется в подвале родительского дома в районе Кройцберг. Находит чемодан с фотографиями Ла-Боки и обрывком газеты 1955 года: «*Катастрофа на заводе в Рурской области: 13 погибших*».

Эрика связывается с Луисом, аргентинским антикваром из района Сан-Тельмо, который торгует довоенными радиодеталями. «*Ваш отец спрашивал про «проект «Лаукен» за неделю до смерти*», — пишет он в Telegram. Лучано, тем временем, сталкивается с двумя мужчинами в серых пальто, которые обыскивают его гараж. Один с акцентом спрашивает: «*Где дневники Шульце?*», поправляя портсигар с гравировкой «EK». София, проверяя пробирки с нитратом серебра, замечает, что координаты ведут к заброшенному доку, где ржавый контейнер с маркировкой «T-12» заполнен медными трубками и блокнотом на испанском. Последняя запись: «*Шеф сказал, если не остановим реакцию, повторится Рухр…*». Эрика и Лучано встречаются через три дня в кафе на Корриентес, сравнивая находки. У нее — ключ от сейфа в банке Берлина, у него — обгоревшая карта с отметками у электростанции в Пуэрто-Мадрин. «*Значит, «Лаукен» — не фамилия*», — говорит Эрика, разламывая медиальну. За соседним столиком человек в очках с толстыми линзами щелкает зажигалкой, оставляя на салфетке цифры: 1944.