Грязный 3-й район: новое поколение (2022)

Лиза Моралес, детектив с пятилетним стажем, каждое утро начинает с кофе из потрепанного термоса и проверки камер на углу 7-й улицы и Бродвея. Ее напарник Марко Варгас, бывший участник уличной банды «Серые тени», рылся в архивах пропавших подростков — за месяц исчезли трое. «Опять этот склад на причале светится в отчетах, — бросил он, затягиваясь сигаретой у открытого окна. — Копы туда даже днем не суются». Лиза нашла в кармане жертвы ключ от магазина миссис Чен, где торгуют лапшой и пластиковыми игрушками. Старуха молчала, но дрожала, когда Марко показал фото 16-летней Алисии с татуировкой в виде змеи на запястье.

Джейден, младший брат Алисии, слил Лисе переписку сестры из подпольного чата «Тени» — там говорили о «грузовиках с красными фарами» и деньгах за «быстрые пробежки». В тот же вечер Джейден, пряча лицо под капюшоном, встретил Мию, подругу-хакера, в задней комнате автомастерской на Перл-стрит. «Они везут не наркоту, — Мия ввела пароль на ноутбуке с наклейкой аниме-персонажа. — Смотри: GPS с последнего грузовика ведет в порт, но данные стерли через 12 минут». Антонио «Бритва», правый рук нового главаря «Серых теней», выследил Джейдена через пару дней. «Ты думал, мы в слепую работаем? — прошипел он, прижимая парня к стене в подъезде. — Сестренка слила инфу, теперь ты за всех платишь». В ту ночь Лиза нашла у мусорных баков разбитый телефон Джейдена с незаконченным голосовым сообщением: «Они хотят...».