Терра инкогнита (1 сезон)

В Буэнос-Айресе таксист Маркос, 42 года, после смерти матери находит в её швейной коробке пожелтевшую карту с крестиком возле деревни Вилья-эль-Окасо в Патагонии. На обороте — карандашная пометка: *«Хорхе не соврал»*. Он звонит сестре Лиле, медсестре из Ла-Платы: «Ты хоть что-то знала про это?» Та молчит, потом срывается: «Отец сдох в горах, мама вычеркнула его. Забудь». Но Маркос крадёт ключи от старого «ренольта» в гараже соседа и едет на юг. В Вилья-эль-Окасо, где ветер свистит в проводах, он узнаёт от хозяйки боличе «Лос-Андес»: Хорхе работал на закрытой шахте. «Он не сбежал, как все думали, — шепчет старуха, — его засыпало в '87-м. Твоя мать приезжала потом... с другим».

Маркос пробирается через забор с колючкой к заброшенному руднику. В рюкзаке — фонарь, бутылка «фернета» и нож для резки коробок. В полуразвалившейся конторе под слоем пыли он находит пропуск отца с фотографией: Хорхе в каске обнимает молодую мать. Лила звонит: «Возвращайся, у меня смена в семь». Он игнорирует, копает в шурфе, пока лом не стучит по металлу. В ржавом ящике — письма от женщины из Мендосы и расписка на участок земли. «Она его продала, — говорит Маркос в трубку, — чтобы купить нам квартиру». Сестра вздыхает: «Теперь ты доволен?» Он молча сжигает бумаги у обочины, пока грузовик с овцами не засыпает костёр пеплом.