Откровение (2022)

В Спрингфилде, штат Мэн, местный священник Гэвин Росс замечает, что в ризнице церкви св. Марка пропала старинная библия с пометками на полях. В тот же день детектив Эмили Торрес находит тело школьного учителя математики в дренажной канаве за авторемонтом «Гас&Сыновья». На запястье жертвы — татуировка в виде перевернутого креста, нацарапанная гвоздём. «Вы проверяли камеры у бензоколонки? — спрашивает Гэвин, вертя в руках пустую пачку ментоловых сигарет. — Там могло что-то заснять». Эмили молча кивает, но позже в её блокноте появляется запись: *Росс знает слишком много*.

Подросток Люк Барлоу, чьи рваные кроссовки вечно в грязи с фермерских полей, сливает Эмили аудиозапись с голосом, похожим на Гэвина: «…четвёртая печать — конь бледный». В кофейне «Мельница», где официантка Джина каждый вечер протирает пятна кофе с Formica-столешниц, Люк признаётся, что видел, как учитель перед смертью спорил с кем-то в чёрной Toyota Tundra. Тем временем Гэвин роется в подвале дома своей покойной матери, вытаскивая коробку с фотографиями ритуальных костров 1987 года. На одной — лицо, как две капли воды похожее на Эмили.