Семья по случайности (1 сезон)

Чан Ми, 34 года, менеджер круглосуточного супермаркета в районе Мёндон, случайно соглашается стать "временной матерью" для Ли Джуна, 19-летнего студента, через мобильное приложение *FamilyForRent*. Он ищет семью для встречи с опекунским советом — иначе его отчислят из университета. В ее однокомнатной квартире с отслоившимися обоями и коробками из-под лапши быстрого приготовления они торгуются: "15 000 вон за час, не больше", — говорит Чан Ми, разбирая пачку просроченных сэндвичей. Ли Джун, поправляя рюкзак с потёртой нашивкой BTS, парирует: "Вы же в приложении указали 10 000". Сделка заканчивается компромиссом и чаем из пакетика, который она достаёт из ящика с визитками массажного салона.

Через три дня они едут на свадьбу младшей кузины Чан Ми в сельский пансион под Тэджоном. Ли Джун в костюме, купленном в секонд-хенде на улице Хондэ, режет кимчи на кухне, пока тётя Соок, 58 лет, ворчит: "Ты слишком медленно двигаешь ножом — капуста превратится в кашу". За столом с пластиковыми стульями и банкой маринованных огурцов он признаётся: "С тех пор, как родители уехали в Германию, я ел только доширак". Чан Ми, вытирая соус с его рукава, бормочет: "Оставайся до конца недели. Но плата — двойная, если попросишь добавки". На обратном пути в поезде KTX Ли Джун засыпает на её плече, а она находит в его рюкзаке старую фотографию — тот же пансион, она в школьной форме на заднем плане. Вокзальный гудок заглушает стук падающего чемодана.