Ведьмы Пенд-Хилл (2022)

Бекка Иствуд вытирала пыль с потрескавшейся рамы портрета бабушки, когда из подвала донёсся грохот. Фрэнни, младшая, вытащила ржавый сундук с выцветшими инициалами «М.И.». Внутри — связка писем 1940-х и тетрадь с заклинаниями на смеси латыни и староанглийского. «Тут про обряд защиты урожая, — Фрэнни ткнула в страницу, оставляя отпечаток варенья на краю. — Может, попробуем? А то в теплице опять тля». Джинни, средняя, ворчала, разбирая коробки на кухне: «Сначала электрику почините. Вчера лампочки взорвались, когда вы про «энергию земли» болтали». За окном маячил Пенд-Хилл — городок, где аптека до сих пор продаёт зверобой по рецептам 1923 года, а в кафе «У маяка» шепчутся о пропавшей в 1987 году школьной учительнице.

Мистер Хейл, директор местного архива, принёс карту поместья с отметками «опасно» возле дуба-исполина. «Ваша бабушка запрещала туда ходить, — сказал он, поправляя очки. — Говорила, корни глубже, чем кажется». Джинни проигнорировала совет: ночью у дуба она увидела тень в платье с кружевным воротником — точь-в-точь как в бабушкином свадебном альбоме. Фрэнни тем временем втирала в деревянные балки масло чертополоха («От ментальных атак!» — прочитала в тетради), пока Бекка спорила с застройщиком в потёртом пиджаке: «Выкопайте артефакты — и ваши экскаваторы сломаются. Проверено поколениями». В гостиной радио, залитое кофе, внезапно заиграло джаз 40-х. «Выключатель-то не трогали», — пробормотала Джинни, накрывая аппарат пледом с запахом лаванды.