Терапевтические псы (2022)

Эмили, в синем халате с пятном от кофе на рукаве, разбирала бумаги в клинике на углу Сент-Дени и Дюлак. Джейк, закинув ноги на стол, щелкал жвачкой и вертел в руках ошейник с GPS-трекером. «Если ещё неделю не будет клиентов, нам отключат свет», — Эмили ткнула карандашом в счет за аренду. Джейк усмехнулся: «Предложи Моррису выдрессировать его кота — тот хотя бы не гадит в тапки». Дверь звякнула — на пороге стоял Лукас, 12 лет, в рваных кедах, с рыжей дворнягой Рокси на поводке. Собака ощерилась, когда Джейк протянул ей лакомство. «Она кусается», — пробормотал мальчик, пряча синяк на запястье. Эмили записала в журнал: *17:30. Рокси. Агрессия, страх резких звуков. Владелец — Лукас Бержерон.*

Через три дня Эмили заметила, что Лукас кормит Ркси объедками из помойки за кафе *La Palette*. Джейк, разглядывая синяк под глазом у мальчика, прошипел: «Ввяжемся — наживем проблем». Эмили налила Лукасу какао в потрескавшуюся кружку: «Они бьют тебя или собаку?» Мальчик молчал, но Ркси зарычала на мужчину в кожаной куртке, вышедшего из бара через улицу. Ночью Джейк, спрятавшись за мусорным баком, снял на телефон, как тот же мужчина — отец Лукаса — пинал консервную банку в сторону Ркси. Утром Эмили, завернувшись в красный шарф, ждала Лукаса у школы. «Я могу забрать тебя и Ркси. Сегодня», — сказала она, пока дождь стучал по зонту. Мальчик кивнул, сжимая поводок. Джейк, стоя у машины с термосом, бросил: «Придется объяснять копам, почему у нас в багажнике спит бродячая псина».