Летний сезон (1 сезон)

В Рио-де-Жанейро, на раскалённом асфальте рынка «Фейра де Сан-Кристован», 17-летний Лукас Батиста торгует жареными пирожками с пальмовым маслом. Его соседка по лотку, Изабела Роша, в перерывах между клиентами рисует граффити на ржавой стене гаража — ярко-розового тукана с разбитыми очками. «Ты снова проспал смену у дока? — бросает она, вытирая руки о фартук с пятнами акриловой краски. — Старик Фернандо грозился отдать твое место тому парню с татуировкой ягуара». Лукас молча кивает, разглядывая смятую фотографию старшего брата Рафаэла, исчезнувшего месяц назад после ночной смены на доке. В кармане джинсов — обрывок карты Амазонии с пометкой «Серра-ду-Дивизор», где, по слухам, скрываются браконьеры, вырубающие бразильские орехи.

Их поездка на автобусе в Манаус обрывается, когда водитель отказывается ехать дальше из-за перекрытой дороги — оползень смыл мост. Лукас и Изабела идут пешком через посёлок Нова-Эсперанса, где местный мальчишка в шлёпанцах показывает им спрятанный катер. «За пятьсот реалов довезу до лагеря дровосеков, — хрипит старик с крючковатым носом, — но если спросите — не видели меня». Ночью, пробираясь через заросли гуараны, Изабела наступает на ржавую капкан-ловушку. «Чёрт! Это не для животных, — бормочет Лукас, высвобождая её ногу. — Здесь метки на деревьях… Кто-то помечает территорию». Запах гари приводит их к поляне, где среди обугленных пней Рафаэл в рваной рубашке пытается вырвать папку с документами у мужчины в камуфляже. Звяканье пустых гильз под ногами, крик ары в темноте — Изабела хватает Лукаса за руку: «Беги! Они идут с фонарями».